4 – No Sé Si Es Amor

Es como amor pero no lo sé…
Sabe a besos mi almohada madrugada y él no está
Solitaria en mi cama si él me ama por qué se va
Es amor o no es amor no lo sé
No sé si es amor pero lo parece
Con él soy feliz pero vivo sin él
No sé si es amor pero crece y crece
Tan dentro de mí que se ve a flor de piel
¡Qué curioso! Siempre juntos él con nadie yo con él
Y se me escapa entre los dedos medio ángel medio cruel
Eso es amor o no es amor yo no lo sé
No sé si es amor pero lo parece
Y me temo que yo estoy loca por él
No sé si es amor todo puede ser…
Es algo cálido, es algo íntimo
Es como amor pero no lo sé

 

Não Sei Se É Amor

É como amor mas eu não sei…
Encho de beijos minha almofada, é madrugada e ele não está
Solitária na minha cama se ele me ama porque se vai?
É amor, ou não é amor, eu não sei
Não sei se é amor mas parece que sim
Com ele sou feliz mas vivo sem ele
Não sei se é amor mas cresce e cresce
Tão dentro de mim que se vê a flôr da pele
Que curioso, sempre juntos, ele com ninguém e eu com ele
E se mes escapa por entre os dedos, meio anjo, meio cruel
Isso é amor ou não é amor eu não sei
Não sei se é amor mas parece que sim
E tenho medo de estar completamente louca por ele
Não sei se é amor, tudo pode ser
É algo cálido, é algo intimo
É como amor, mas eu não sei…