Scorpions – Always Somewhere

Vídeo

Arrive at seven the place feels good
No time to call you today
Encores till eleven then Chinese food
Back to the hotel again

I call your number the line ain’t free
I’d like to tell you come to me
A night without you seems like a lost dream
Love I can’t tell you how I feel

Always somewhere
Miss you where I’ve been
I’ll be back to love you again

Another morning another place
The only day off is far away
But every city has seen me in the end
And brings me to you again

Always somewhere
Miss you where I’ve been
I’ll be back to love you again

 

Cheguei às sete, o lugar parecia bom
Sem tempo de te ligar hoje
Repeti até as onze, depois da comida chinesa
De volta ao hotel novamente

Eu ligo pra você, está ocupado
Eu queria te dizer “Venha para mim”
Uma noite sem você parece um sonho perdido
Amor, eu não consigo te dizer como eu me sinto

Sempre em algum lugar
Sinto sua falta onde eu estiver
Eu estarei de volta pra te amar de novo

Outra manhã, outro lugar
O único dia de folga está longe
Mas toda cidade tem me visto no fim
E me leva à você de novo

Sempre em algum lugar
Sinto sua falta onde eu estiver
Eu estarei de volta pra te amar de novo